Крэйг из царства Ручья 1 сезон 3 серия в озвучке от SDI Media

В третьей серии первого сезона «Крэйг из царства Ручья» (Craig of the Creek) перед зрителем разворачивается ещё одна маленькая эпопея во дворе детских фантазий. Крэйг, вооружённый своей неутомимой любознательностью и картой окрестностей, вместе с друзьями вновь отправляется навстречу тайнам ручья, где каждая тропинка скрывает собственную легенду, а каждое правило придумывают сами дети.

Особое очарование серии придаёт русский дубляж от студии SDI Media | Iyuno Russia. Голоса актёров звучат естественно и живо, сохраняя оригинальный ритм шуток и детскую непосредственность персонажей. Интонации тщательно выверены: в них слышны и задор приключения, и лёгкая ирония, и тёплая дружеская атмосфера. Благодаря такому озвучанию мир ручья ощущается по-настоящему близким и понятным русскоязычному зрителю, будто это соседний двор, где в каждом шёпоте листвы слышатся новые истории.