Крэйг из царства Ручья 1 сезон 14 серия в озвучке от SDI Media

В четырнадцатой серии первого сезона «Крэйг из царства Ручья» (Craig of the Creek) зритель снова погружается в живой мир детских фантазий, где каждый шёпот ветра и каждый шорох листвы способен обернуться приключением. Крэйг и его друзья, ведомые искрой любопытства, пересекают свои привычные границы, открывая новые уголки таинственного ручья и проверяя на прочность доверие друг к другу.

Особое очарование эпизоду придаёт русский дубляж от студии SDI Media | Iyuno Russia. Голоса подобраны с редкой аккуратностью: они подчёркивают характеры героев, превращая их в близких, почти знакомых детей с соседнего двора. Интонации звучат естественно и тепло, сохраняя юмор оригинала и тонкую эмоциональную палитру. Благодаря этой озвучке «Крэйг из царства Ручья» воспринимается не как зарубежный мультсериал, а как собственная, родная история детства.